Subjuctive mood Part2
가정법 (Subjunctive Mood)
가정법은 흔히 '~~ 이라면' 으로 알고있을것이다.
대표적으로 '내가만약 새라면 너에게 날아갈 수 있을텐데'라는 표현은
if i were a bird, I could fly to you.
와 같이 표현한다.
이제 가정법에대한 오해를 하나씩 풀어볼 것이다.
명령법 - Come back home
직설법 - You must come back home
가정법 - would you please come back home
가정법 분위기나 기분을 조동사와 시제를 이용하여 표현한다.
또한 현실가능성을 전제로 가능한 상황과 불가능한 상황에따라 표현방식이 달라진다.
미래에 일어날 수 있는일.(미래)
if It rains tomorrow, I will stay home.
내일 비가온다면, 나는 집에 있을거야.
또는
if it should rain tomorrow, I will stay home.
이 두문장의 차이는 should가 있고 없고의 차이이다.
Formal Situation 즉 공손한 표현으로, 공문이나 공지등의 상황에 사용하기적합하다.
일어날 수 없는일
현재(were)
if i were you, I would not do it
내가 너라면 안할꺼야.
과거(과거동사 + 조동사)
if i had gone there i could have seen PSY
내가 거길에 갔었더라면 싸이를 봤었을텐데
미래 (were to + 조동사)
if I were to die tomorrow, my mom would be devastated.
내가 만약 내일죽는다면 나의 엄마는 망연자실하실거다.
자주쓰이는 가정법
(구) without ~ 가 없다면
(절) had it not been for ~가 없었더라면
if there had not been ~가 없었더라면
if it had not been for ~가 없었더라면
if were not for ~가 없다면
were it not for ~가 없다면
기타 가정법 동사의 예.
직설법 : I want to be a man 남자이길 원한다.
가정법 : I wish I were a man 남자였으면 좋겠다.